Archivos mensuales: diciembre 2014

Árbol de judea

IMG_20141130_160100

A finales de octubre, las cotorras monje comen al unísono el fruto en forma de legumbre del árbol del amor, también conocido como el árbol de Judea que nos encontramos en los jardines de las ciudades. Grabar el sonido cuando una docena de pájaros comen al mismo tiempo se me ha hecho siempre difícil porqué se escapan rápido. El sonido parece como si un centenar de niños comieran pipas sin decir nada.

[ENG] In late October, monk parakeets eat the fruit of the “tree of love”, also known as the tree of Judea, a tree that you can find at the city’s gardens. Recording the sound of a dozen birds eating at the same time has been always difficult to me, because they always get away. The sound seems like a hundred children eating pipes without saying anything.

Download