Radioteatre-Radioteatro

Ràdio on s’escoltava radioteatre

[ESP] En esta página ubicaré todos los programas de radioteatro que he ido encontrando a lo largo de los años en cintas magnetofónicas. Intentaré dar toda la información que he podido encontrar en la grabación sonora.

[CAT] En aquesta pàgina ubicaré tots els programes de radioteatre que he anat trobat al llarg dels anys en cintes magnetofòniques. Intentaré donar tota la informació que he pogut trobar a la gravació sonora.



MI COMPAÑERO EL LADRÓN, ANTONIO FERNÁNDEZ LEPINA

ObraMi compañero el ladrón
AutorAntonio Fernández Lepina
AdaptacióJosefina Usón
IdiomaCastellà
Programa i emissora«Escenario» de Radio Nacional de España
Data24/07/1979
«Enriqueta»Berta Labarga
«Susana»Clara Súñer
«Maria»Maria Abelenda
«Encarnita»Araceli Hurtado
«Isabel»Margarita Garcia Ortega
«Petra»Lola Mariné
«Rodriguez»Victor Fuentes
«Conde»Teófilo Calle
«Trinidad»Héctor Sturman
«Duque»Rafael Alonso
«Policía»Aníbal Vela (hijo)
«Policía segundo»José Luís Barceló
Efectes especialesBernardo Mingo
Contol i registre de soJuan Ramón Rodriguez y Armando Multero
Muntatge musicalGonzalo Corella
Direcció i realitzacióEduardo Sánchez Torel
Fitxa «Mi compañero el ladrón»

MARIA ROSA, ÀNGEL GUIMERÀ

ObraMaria Rosa
AutorÀngel Guimerà
AdaptacióVentura Porta Rosés
IdiomaCatalà
Programa i emissora«Ràdio Teatre» a Ràdio Barcelona. Obra començada
Data09/03/1979
Comentari finalAlbert Nadal
«Maria Rosa «Encarna Sánchez
«Tomassa»Concepció Llach
«Marçal»Isidre Sola
«Badori»Antoni Crespo
«Quirze»Josep Llasat
«Gepa»Miquel Viader
«Xic»Antoni Garcia Moral
Registre de so Eduard Montero i Francesc Gonzalez
Muntatge musicalAlbert Borràs
DireccióArmand Blanch
Fitxa «Maria Rosa»

UN SOSPIR DE LLIBERTAT, NICOLAU MARIA RUBIÓ I TUDURÍ

ObraUn sospir de llibertat
AutorNicolau Maria Rubió i Tudurí
AdaptacióFlorència Grau
IdiomaCatalà
Programa i emissora«Teatre Català» a Ràdio 4
Data28/3/1982
Comentari inicialManuel Cubeles i Soler (no està enregistrat)
«Tia Rosa»Paquita Ferrandis
«Anna»Carme Elias
«Tinent Sarreal»Joan Pera
«Sargent Coll»Josep Maria Angelat
«Comandant Desclot»Josep Torrens
«Sagimon»Manuel Lázaro
«Brutau»Enric Sunyol
«Mateu»Josep Maria Domenech
«Carlí primer»Joan Zanni
«Carlí segon»Fidel Germán
«Carlí tercer»Josep Antoni Vilasaló
«Soldat»Josep Lluís Romero
ProduccióMaria Esther Gelmot
Realització tècnicaFrederic Overlain i Plàcid Navarro
Muntatge musicalCarles Caballé
Efectes especialsJoan Vildal
Direcció i realitzacióRicard Palmerola
Fitxa «Un suspir de llibertat»

JUAN DE MAÑARA, MANUEL Y ANTONIO MACHADO

ObraJuan de Mañara
AutorManuel y Antonio Machado
AdaptacióFrancisco Abad
IdiomaCastellà
Emissora«Escenario» de Radio Nacional de España (?)
Data1978
Comentari inicial(?)
Actor 1Ricardo Merino
Actriz 1Aurora Vicente
Actriz 2Aurora Hermida
Actor 2Tomás Blanco
Actriz 3Lola Villaespesa
Actor 4José María Escuer
Direcció i RealitzacióFrancisco Abad
Fitxa «Juan de Mañara»

JO SERÉ EL SEU GENDRE, JAUME VILLANOVA

ObraJo seré el seu gendre
AutorJaume Villanova
AdaptacióAmada Perelló
IdiomaCatalà
EmissoraRàdio Peninsular
Data9/3/1973
Comentari inicialManuel Cubeles i Soler
«Agustina»Rosa Margarit
«Eduard»Albert Vidal
«Esperança»Àngels Moll
«Vicens»Ferran Parés
«Rosa»Maria Camp
«Alfred»Vicenç Manuel Domènech
Registre de soRaúl Hernández i Frederic Overlain
Muntatge musicalMiquel Hernani
Efectes especialsRamón Bacaro
RealitzacióJaume Picas
Fitxa «Jo seré el teu gendre»