Campanario de Herguijuela de la Sierra

SDFHDS21

foto: Sotos

[ESP] Esto es el mecanismo que mueve el cable y que hace sonar las campanas del campanario de una iglesia. La iglesia está en Castilla y León, más concretamente en Herguijuela de la Sierra. Subí arriba de la torre con mi família a grabar las 11 de la mañana. Me encanta escuchar las campanas en un segundo plano. Esta grabación es del año 1997 y se hizo con un Minidisc MZ-1 Sony.

[ENG] This is the automatic mechanical assembly that moves the cable and the bells of a church. The church is in Castilla y León, Spain. I climb the bell tower with my family to record 11:00 AM sharp. I love to hear the bells in the background. Record in an MZ-1 Minidisc with a SONY stereo mic.

[CAT] Això és el mecanisme que mou el cable y que fa sonar les campanes del campanari d’una Iglesia. La Iglesia està a Castilla y León, més concretament a Herguijuela de la Sierra. Vaig pujar amb la família a dalt de la torre per enregistrar les 11 del matí. M’agrada molt d’aquest enregistrament escoltar les campanes en un segon pla. Vaig utilitzar un Minidisc Sony MZ-1 i la vaig fer el 1997.

 

unnamed

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s