Sounds from dangerous places, Peter Cusak
[ESP] Peter Cusak, artista y músico inglés busca, con este trabajo, la relación entre los desastres creados por el hombre, como el accidente de Chernóbil y el paisaje sonoro. «Sounds from dangerous places» es un disco-libro donde podemos encontrar sonidos actuales de Chernóbil, antiguas fábricas militares o refinerías de petróleo en desuso de Kazakhstan.
[ENG] Peter Cusak, artist and English musician, seeks, with this work, the relationship between man-made disasters, such as the Chernobyl accident and the soundscape. «Sounds from dangerous places» is a disc-book where we can find current sounds of Chernobyl, old military factories or oil refineries in disuse of Kazakhstan.
[CAT] Peter Cusak, artista i músic anglès busca, amb aquest treball, la relació entre els desastres creats per l’home com l’accident nuclear de Txernòbil i el paisatge sonor. «Sounds from dangerous places» és un disc-llibre on hi podem trobar sons actuals de Txernòbil, antigues fàbriques militars o plantes petroquímiques en desús al Kazakhstan.